suyan-766428_640

Today in his humble high school stadium…
I will know the answer to the question of questions:
今日、この地味な高校のスタジアムで、、、
僕は、疑問に対する問いの答えを知るだろう。

humble

人の性格や様子を表す言葉ですね。

not having a high opinion of oneself
自分自身への高い評価を持たない

marked by modesty in behavior, attitude, or spirit
ふるまい、態度、気持ちの上で謙虚

not arrogant or prideful
威張ったり、高慢ではない

You have plenty of ability but you’re too humble.
君は才能に恵まれているのにあまりにも humble 過ぎるね。

日本人の特徴を説明するときに、私は

polite, modest, humble, gentle, honest, faithful

sincere, courteous, industrious, diligent, decent

こういう言葉が使えたら良いなぁっと思っています。

「控えめな良さ」をキチンと伝えることも大事だと思いますね。

『英会話レッスン』のご案内です♪

福岡西区ビーチサイド、心地良い空間で、リラックスして英語を話せますよ♪

→ 英会話カフェでレッスン