person-845325_1280

What’s the matter? You gotta go?
どうしたんじゃい?もう行くのか?

「 どうしたんだ?」と尋ねる言い方には、いくつかありますね。

What happened (to ~)? 何があったの?
What’s happening (to ~)? 何が起きてるの?

happen は、「(何か)起きる、起こる」という動詞ですので、
状況から察して「何か起きた?」と思ったときに使えますね。

What’s wrong (with you)? どうしたの?

wrong は、「普通、正常、いつも」ではない意味ですので、
「何か変だぞ」と感じたときに使えますね。

What’s the matter (with you)? どうしたの?

matter は、「問題、関心・重要事」という感じがありますね。

What’s going on (with you). どうしたの?

go on は、「続く」という感じがありますね。

『英会話レッスン』のご案内です♪

福岡西区ビーチサイド、心地良い空間で、リラックスして英語を話せますよ♪

→ 英会話カフェでレッスン