出直し英会話 レッスン 横浜:桜木町,みなとみらい,東戸塚,保土ヶ谷,元町,関内,石川町

「旅行代理店でパック旅行の相談をする」時の英語表現

【「旅行代理店でパック旅行の相談をする」時の英語表現】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
旅行代理店 travel agency に行って、次の休みの長期旅行を
相談します。
なじみの旅行代理店があると、なにかと便利ですよね。
(日本語を読むときも、英語を想像しながら読むと効果的です)
A: イタリアへのパック旅行の情報が欲しいんですが。
数週間後くらいに出発したいのですが。
B: ABA Tours のガイド付きツアーがありますが、そのツアーは
5日間の休みで多くの主な観光地をお見せしますよ。
A: そのパッケージツアーはおいくらですか?
B: お値段は大人1名で$900、同じ部屋に宿泊の大人2名で$1500、
それと飛行機代になります。
おぉっと!まだ、下の「英文」を見てはいけません。
見る前に、ちゃんと自分で「英語」で言ってからですよ。
(あなたの、表現が一番です!自信をもって話しましょうね)
英文を考えましたか?、英語で言ってみましたか?
(すぐに言えました?、ちょっと考えてしまいましたか?)
ハーイ、それでは、ど~ぞ~
【英文+解説】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
日本語を読むときに、「自分だったらどんな英語を話すかな?」と
想像しましたか?英文が違っていても、気にすることは全くありませんよ。
A: I’d like to get some information on a package tour to Italy?
I’d like to leave in about a few weeks.
information on a package tour
information の対象は、前置詞 on や about を使って指しますね。
information about words :言葉に関する情報
information on the treatment :処置に関する知識
ビジネスでは、こんな略語もよく使われますね。
FYI :for your information
参考までに
動詞は「inform (情報を)知らせる」になりますね。
目的語は「知らせる相手」をとりますので、「知らせる内容」は、
その他の方法で表しますね。
前置詞 of、about を使います
He informed his parents of his safety.
無事を伝えた
He informed his parents about his plan.
計画を伝えた
They informed me about where to get it.
どこでそれを手に入れるか教えてくれた
that を使います
He informed his parents that he received their letter.
手紙を受け取ったことを伝えた
動詞によって、目的語、前置詞、that節などのとり方が
決まっていますね。
このように品詞と単語の並びは、「英語の基本」になります。
こちらで、とても分かりやすく説明していますよ。
英文法講座 → 英文法解説
B: We have a guided tour through ABA Tours that shows you
many major attractions in a five-day holiday.
guided tour
ガイドさん付きのツアーなどですね。
ガイドの役割は、以下のようなものがありますね。
conduct parties of tourists around places of interest
みんなを興味のあるところに案内する
lead travellers to a place (in a dangerous area)
山登りなど先導する
give information about points
みどころの説明をする
guide は、conduct という単語と似ていますね。
英語で conductor は、バスや電車の車掌さん、それから指揮者に
よく使われますね。
attractions
attract は、「興味を引く」という動詞ですね。
名詞がこの attraction アトラクションになりますね。
遊園地の乗り物などでも、よく耳にしますね。
街なら「観光地」、人なら「魅力」になりますね。
tourist attraction:
an object or place that people visit for interest
引きつけるのが attract
She attracted all the men around her.
男たちを魅了した
その反対は気をそらす distract
He was distracted by the noisy conversation.
うるさい話し声で気が散る
英単語は、反意語や、使う状況をイメージするとうまく覚えられますね。
本当に「英語を話せるようになる」には、
身近な出来事と英単語を使って、
1.「本当の基礎から、順番に身につけていく」
2.「身につけた知識を使うトレーニングに専念する」
3.「講師の適切な指導の下、徐々に、応用へと伸ばす」
を行っていくことですね。
あなたも、こちらのネット学習で、「英語を話せる」ようになれますよ。
ゼロからの英語やり直し → ゼロからの英語やり直し
A: How much is the package tour?
B: The cost will be $900 for a single,
$1500 for two adults staying in the same room, plus airfare.
airfare
「料金」という言葉は、英語ではいくつかあります。
fare は、train fare、taxi fare など「運賃」に使われますね。
他にも料金や値段を指す単語に
fee 授業料、会費、やってもらった事への対価
admission 入場料
bill 勘定など
rate ホテル、郵便など(割合で値段が上がる)
toll 有料道路
price モノなどの値段
charge 労力や手間への金額
cost 掛かる費用、原価
たくさんありますね。
その場のシーンと一緒に覚えると、分かりやすいですね。
あなたが横浜にお住まいなら、私たちの英会話教室で一緒に学びませんか?
ボランティア価格、少人数、70分レッスンと、お得ですよ。
「日本人、ネイティブ」のどちらのレッスンもあるので、
理解が早まりますね。
ボブとトシの英会話講座 ⇒ 東戸塚、保土ヶ谷、桜木町で英会話スクール
(日本人講師なら、日本語で説明が聞けるので初心者でも安心ですね)
【編集後記】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
7月7日は七夕ですね。
最近は雨が多いので、すっきりと天の川を見るのも難しいことが多いですね。
光自体も、そんなに強くないそうですので、
「月明かりの無い、晴れた夜、都市から離れた、標高の高い所」
で、よく見えるそうです。
4月から始まったクラスも、もう3ヶ月。
今期からの生徒さまも、クラスやお友達に慣れてきたころです。
そして、夏は「懇親会」も行いますよ。
英語が上手くなったり、英語の知識が増えて喜んだり、
学生のころ苦手だった英語が面白くなったり、
仲間とワイワイ騒げば「とにかく楽しい!」わけですね。
仲間がいてこその「英語の楽しみ!」もあるんですね。
同じ苦労や、学習法や、旅の自慢や、そんなことが、
楽しい英語のレッスンなんですね。
あなたが、本当に使える英語を楽しく学びたいなら
ぜひ、私たちのクラスに遊びに来て下さい。
ネイティブと日本人の講師ですので、
生の英語や、ニュアンスの違い、勉強法など、様々な情報が手に入りますよ。
ボブとトシの英会話 ⇒ 東戸塚、保土ヶ谷、桜木町で英会話スクール
そして、
英語を話すのにも、「基本の英文法」の知識はとても大切ですね。
とても分かり易い「英文法」の解説で好評なのが、
英文法セミナー →< 英文法解説 >
です。
この英文法セミナーでは、
英語学習指導を行っている鈴木さんが
あなたに「英語学習のアドバイス」をしてくれますので、安心です。
鈴木さんは、中学で英語の通信簿が「2」だったのに、
英文法が分かり始めて、1年でTOEIC900点と、英語力がアップしました。
だから、「英文法」のどこが解かり難いか?
どこを理解すれば「英語」が伸びるか?
を身をもって体験しています。
このセミナーでは、品詞を、ジグソーパズルになぞらえて、説明しています。
ピース、ブロックという言葉をつかい、
単語の並びを分かりやすく説明しています。
絵を多用して、ビジュアル的に分かる工夫がたくさんあります。
まずは、最初に30ページ以上にわたって、
この「品詞、文型、単語の並び」を説明しています。
そして、その後、他の章の説明でも、
「品詞、文型、単語の並び」の視点から、解説してあります。
関係詞と疑問詞
不定詞、動名詞、分詞の特徴と使い方
形容詞・副詞と前置詞・接続詞の役割
バラバラに見える分野も、品詞の観点から見ると、
とても多くの共通項目があるので、理解しやすく覚えやすいのです。
さらに、
・ 自分で確認問題を解いて、解説を使って、理解を確実に出来る。
・ 分からない事は、直接、質問が出来る。
という内容です。
だから、英文法が確実に身に付くわけですね。
英会話初級者の方から、TOEIC高得点の方まで、広いレベルで
支持を得ているのは、まさに、
英文法の基礎 ⇒ 応用 へと分かりやすく展開する
英文法の解説だからなのですね。ぜひ、受講者の感想を参考にして下さい。
感想と受講内容 →< 英文法解説 >
私も、この英文法セミナーの手法を
英会話レッスンに取り入れるようになって、
どのレベルの生徒さんも、
「英語がとても分かりやすくなった♪」
と、とても好評です。
あなたが、英語学習がうまく進まなくて、お悩みでしたら、
全ての学習の基本である、英文法の理解をチェックして下さいね♪
【このメルマガをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介してください!】
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
「↓から無料で読者登録できるよ」と教えてあげてください。
→< 無料英語学習メルマガの購読 >

英会話表現集

英会話レッスンはお気軽にお問い合わせください

PAGETOP
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.