all day long 「一日中」

● 今日の表現:「一日中」

○ 例文:
私達は一日中、街を歩き回りました。

=====【Thinking Time】=====(注:イメージを膨らませ、英文を作ります)

今日の例文は...
A: どうしたの、そんなに疲れた顔をして?
B: 今日は一日中、街を歩き回ってヘトヘトなの...
「街を歩き回った」は walk around the city を使いました。(出直し英会話で
は look around という表現を以前、紹介しましたね。)

今日のイメージは...
「全部の一日+通して」です。イメージしました?
「英語袋」の中から、自分の「イメージの単語」を探してみてくださいね。
(-.-;)y-~~~

=====【Thinking Time】=====(注:英文が出来るまで、下を見ちゃダメよ!)
(英語の例文は、表現の一例です。あなたのイメージした文が一番ですよ!)

● 今日の表現:「一日中」
all day long

○ 例文:
We walked around the city all day long.
私達は一日中、街を歩き回りました。

「会話の決まり文句」ですね。TOEICの試験にも良く使われるかも
しれません。もちろん、日常会話では頻繁に聞きますよね。

all day だけでも「一日中」の意味があります。all-day ○○ で、一日中やる、
やっている○○、みたいに形容詞的に使えます。

all night long なんかもありますよ。
「夜通し飲んだ、徹夜マージャン」なんかピッタリですね。
このような、ネイティブが会話でよく使う決まり文句は、みなさんもぜひ、自分
の会話に取り入れてください。彼らの言葉だから通じるし、話がはずみますよ!

それでは、今日も、例題でイメージをつけるトレーニング!
「簡単・短い・会話で良く使う」フレーズ
日本語を英語に訳すのではなく、シーンに合ったフレーズを思い出せるようにし
ましょうね。それには、例題でイメージをつけるのが一番ですね!

同僚A:昨日、徹夜で仕事を終えたんだって?
同僚B:I wanna sleep all day long.

友人A:昨日のスペイン人の友達の結婚式、どうだった?
友人B:We danced all day long.

父:お母さんは、無事かい?喧嘩しないで仲良くやっているか?
娘:She stayed with me all day long.

ぜひ、会話で使ってみて下さいね。