get over 「乗り越える」

● 今日の表現:「乗り越える」

○ 例文:
心配するなよ。 きっと、そのうち乗り越えるさ。

=====【Thinking Time】=====(注:イメージを膨らませ、英文を作ります)

今日の例文は...
彼女のこと本当に好きだったんだけど、いつの間にかすれ違いばかり。とうとう
分かれてしまった。友達が励ましてくれなかったら、俺、ダメになったかも。
「きっと」は I'm sure 、「そのうち」は in time を使いました。

今日のイメージは...
「変化・到達+前置詞(越える)」です。イメージしました?
「英語袋」の中から、自分の「イメージの単語」を探してみてくださいね。
(-.-;)y-~~~

=====【Thinking Time】=====(注:英文が出来るまで、下を見ちゃダメよ!)
(英語の例文は、表現の一例です。あなたのイメージした文が一番ですよ!)

● 今日の表現:「乗り越える」
get over

○ 例文:
Dont'worry. I'm sure you'll get over it in time.
心配するなよ。 きっと、そのうち乗り越えるさ。

今日も over です。over には、「越える・全体」という意味がありますね。
今日の例文は、ドラマや映画の定番です。悲しみや不幸な出来事があったときに、
それを乗り越える、立ち直る時の表現が get over です。みなさん、これまでに
数多く聞いていることだと思います。

知らない単語や表現はいくら聞いても「脳」が感知してくれないんですね。とこ
ろが、一度知ったり、覚えたりすると、その後、たくさん耳に入ってきます。私
はリスニングの練習や、単語・表現の勉強をしているときに、いつもこのことを
経験しています。
「英語が上達した」とおっしゃる方もみなさんそう言ってます。

大事なことは、一つ一つの単語やフレーズを「使っている状況・背景」と重ねて
練習することです。今日のフレーズなら、「主人公の不幸な体験」のシーンの時
に、必ず誰かが、get over と言いますよ。映画を見るのが楽しみですね。

こちらも、よく使う意味ですので紹介しておきます。

It took him a week to get over the flu.
彼のカゼ(インフルエンザ)が治るのに、一週間かかったよ。

病気が治って健康になるときに使う表現です。