● 今日の表現:「燃え尽きる」
○ 例文:
私達があなたにお見せします、どんなふうに脂肪を速く燃やしきるか。
=====【Thinking Time】=====(注:イメージを膨らませ、英文を作ります)
今日の例文は...
仕事で疲れて帰って来た日。がんばって食事して、お風呂に入って寝るまでの少
しの時間。大好きな、テレビショッピングチャネルを見てます。今日はダイエッ
ト。この番組いつも気になるんだよねぇ。
速くは、quick を使いました。
今日のイメージは...
「燃える+前置詞(外)」です。イメージしました?
「英語袋」の中から、自分の「イメージの単語」を探してみてくださいね。
(-.-;)y-~~~
=====【Thinking Time】=====(注:英文が出来るまで、下を見ちゃダメよ!)
(英語の例文は、表現の一例です。あなたのイメージした文が一番ですよ!)
● 今日の表現:「燃え尽きる」
burn out
○ 例文:
We will show you how to burn out the fat quick!
私達があなたにお見せします、どんなふうに脂肪を速く燃やしきるか。
今週は out です。out は「外」のイメージですが、「そこにあったモノが外に
行って無くなった」=「無くなる」イメージもありますね。
燃えるものがなくなるまで、燃え続け、そして消えてしまった感じです。
キャンプでの焚き火や、暖炉のまき、ろうそくの炎なんかピッタリですね。
ちょっと規模が大きいものでは、「家や街が燃えつきる」などでも使えます。
「今日は急いでるの」という方、ここで【ひとりごとのコーナー】へどうぞ~
「まだ、足りないぞ」という方、out を一緒に勉強しましょう。
=====【出直し解説】=====
(ダイエット中の方は、「脂肪が燃え尽きる」という今日の例文には惹かれます
ね。ここで、かわいい言葉を見つけました。"tummy problem" tummy は 幼児語
で「おなか・ポンポン」など、辞書にありますが、普通のおとなの会話にもたま
に出てきます。「ダイエットと tummy problem」表現が少しかわいいです)
そして、こちらも有名ですね、
I got burned out and quit.
「燃え尽きて」やめてしまった。
仕事も、運動も「ほどほど」にしないと、燃え尽きちゃいます。英語の勉強も一
気にやると burn out してしまいます。毎日1分がちょうど良いですね。(笑)