ネイティブ英語感覚が身につく横浜の英会話教室:「学校英語よりやさしいネイティブ英語だからあなたも英語が話せる!
日常、旅行英会話の表現やTOEIC、ビジネスに役立つ学習法も紹介。無料英語メルマガを約3万人に配信中
  • 1年でTOEIC 900の秘訣
  • 英会話で使える。英文法解説
  • 初心者でも安心の英会話!
  • 英字新聞もスラスラ読める!

    通信簿2、偏差値30の英語嫌いが1年でTOEIC 900達成! 英会話の実質最上級レベルも到達した英語学習法、そして、そのきっかけとなった英会話に使える、英文法解説をご覧下さい。
  • 「旅行の荷造り」の英会話

    旅行の英会話です。今日は「旅行の荷造り」

    (日本語を読むときも、英語を想像しながら読むと効果的です)


    今日も「対話の例文」です。ショートストーリーみたいになっていて、文章が長
    いです。日本語は、かなり英文を意識して書いていますので、変なところもあり
    ます。


    A: ねぇ君、俺この旅行にあったかいコート持って行かないといけないかなぁ?
    B: ううん、あなた、天気予報は「天気良くってあったかい」って言ってるわよ。

    B: でも、セーターは詰めといた方が良いかもね、念のためにね。

    (途中省略)
    B: うん、だからちゃんと水着を詰めるのも確認してね。
    A: オーケー。俺、(詰め)終わったみたいだと思う、手伝い、要るかい?

    (途中省略)
    A: オーケー。それじゃ、君一人で終わらせられるよう、俺行くから。
    B: えっ何?あなた、どこ行くの?
    A: 銀行だよ。お金をいくらか両替しておかないといけないから。


    おぉっと!まだ、下の「英文」を見てはいけません。
    見る前に、ちゃんと自分で「英語」で言ってからですよ。
    (あなたの、表現が一番です!自信をもって話しましょうね)


    英文を考えましたか?、英語で言ってみましたか?
    (すぐに言えました?、ちょっと考えてしまいましたか?)


    ハーイ、それでは、ど~ぞ~


    =====【気になる表現をチェックしてくださいね】=====

    「対話の例文」は一つの文章も長いのが出てきます。ですので、ぴったり同じ英
    文になる必要は全くありませんね。ネイティブのフレーズを楽しんでください。


    A: Honey, do I need to take a warm coat for this trip?
    B: No dear, the weather forecast says it will be warm and sunny,

    自分のことでも、"Do I need to ~"「私、~しないといけないかしら?」と聞
    けますね。割とよく使う表現です。「天気予報は晴れって言ってた」という言い
    方はもう大丈夫ですね。


    B: But you might want to pack a sweater, just in case.

    might を使った軽い提案の仕方を盗んでください。それから、「just in case」
    も割とよく使う表現です。特に仕事でよく使いました。double check も。


    B: Yes, so make sure you pack your swimming suit.
    A: Okay. I think I'm just about done, do you need some help?

    水着は bathing suit という言い方もよく聞きました。知らなかったのですが、
    bathe は、「入浴する」だけでなく、「泳ぐのに水に入る」ことも意味するんで
    すね。

    I think I'm just about done. こんな言い方、とてもネイティブの会話っぽい
    ですね。そう思いませんか? I'm done とどれくらいニュアンスが違うか考えて
    みましょう。あなたが感じたその違いで、I think や、just、about を会話にぜ
    ひ、取り入れてみて下さいね。


    A: Okay. then I'll leave you alone to finish.
    B: What? Where are you going?
    A: To the bank. I need to exchange some money.

    ほっといて、どこに行っちゃうのか?と思ったら銀行でした。(笑)


    今日は、2人で旅行のパッキングをしてましたが、こんなシーンでの表現も割と
    簡単な英語で話せるんですね。

    お役立ちサイト:みんなの英会話奮闘記

    関連エントリー

    「旅行代理店でレンタカーを予約して日程表を受け取る」時の英語表現
    「家族と話して決めたツアーを旅行代理店に連絡」時の英語表現
    「旅行代理店でオーストラリア横断ツアーの説明を聞く」時の英語表現
    「旅行代理店でパック旅行の相談をする」時の英語表現
    「ホテルで地図やパンフレットなど観光の情報をもらう」時の英語表現
    「街を見て回る」時の英会話
    「買い物をする、ショッピング」の英会話
    「チケットを買うとき」の英会話
    「観光ツアーの情報」の英会話
    「ガイドを依頼する」時の英会話
    「観光案内所での質問」の英会話
    「旅行の荷造り」の英会話
    「観光案内所」での英会話


    無料レポート「学校じゃ教えてくれないネイティヴも驚く英会話表現集」
    学校じゃ教えてくれない。でも、ネイティヴがよく使う表現です。

    英会話表現はネイティヴが使う自然なものを学ぶのが一番! 海外ドラマで使われたものをそのまま解説いたします。 これ使ったらネイティヴもびっくりですよ!

    英会話表現を無料レポートにて、約3万人が読者登録中の無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は無料、不要になったらいつでも配信停止可能

    無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯不可)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
    ※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。


    更新履歴
    桜木町・東戸塚・保土ヶ谷で 『ボブとトシの英会話講座』 を開催中(ボランティア価格)詳しくはこちらです♪

    9/15 今日の英単語 dispute
    B: It is in the downtown historic district. B: ダウンタウン史跡地区にあります。 downtown historic district distri...

    この無料英語メルマガを申し込む




    今日のランキングを見てみる