さて、今日は「約束をする」です。
(日本語を読むときも、英語を想像しながら読むと効果的です)
A: 明日の午後、あなた、空いてる?
B: もちろん。
A: 火曜は大丈夫ですか?(会うことが出来ますか?)
B: はい、火曜は1時間か2時間、出ることが出来ると思います。
A: いつ、私にもう一度会いたいですか?
B: 早ければ早いほど良いです。
=====【気になる表現をチェックしてくださいね】=====
A: Are you free tomorrow afternoon?
B: Sure I am.
時間があるかどうか尋ねるのに、とても簡単な言い方ですね。友達どうしなら、
一緒に何かしたい時に、相手の都合を聞くのにピッタリです。
A: Can you make it on Tuesday?
B: Yes, I think I can get away for an hour or two on Tuesday.
make it は、会話でとてもよく出てきます。
よくあるパターンは、
時間に間に合う:バスや電車、クラスや会、パーティ
都合をつけられる:会、パーティに参加する
などです。今日の例でも、「会うために都合をつけられるか?」という内容で、
Can you make it? と尋ねていますね。
A: When do you want to see me again?
B: The sooner the better.
The 比較級 the 比較級 です。テストが得意な人はおなじみの表現ですよね。実
際の会話でも使われる、シンプル+強力な表現です。テストだけでなく、ぜひ、
会話でも使いましょうね。