通信簿２、偏差値30の英語嫌いが1年でTOEIC 900達成! 英会話の実質最上級レベルも到達した英語学習法、そして、そのきっかけとなった英会話に使える、英文法解説をご覧下さい。
「アンティークを買う」時の英語表現
今日はアンティーク屋さんで、買い物です。
さて、どんなものを見つけたでしょうか？
（日本語を読むときも、英語を想像しながら読むと効果的です）
A: こんにちは、お客様。いかがいたしましょうか？
B: このアンティークの洋服たんすに興味があるんですが。
少しお話を聞かせてくれませでしょうか？
A: かしこまりました。
これは、１５世紀のものでして、
有名な Jean Larousse が作成したイングランド製です。
B: 本当ですか？それはすごいですね！
A: そうなんです。第二次世界大戦の時に、移民の家族と一緒に、
アメリカに渡って来ました。
これは、Rutherford家の家宝として伝えられていると理解しております。
おぉっと！まだ、下の「英文」を見てはいけません。
見る前に、ちゃんと自分で「英語」で言ってからですよ。
（あなたの、表現が一番です！自信をもって話しましょうね）
英文を考えましたか？、英語で言ってみましたか？
（すぐに言えました？、ちょっと考えてしまいましたか？）
ハーイ、それでは、ど～ぞ～
【英文＋解説】
￣￣￣￣￣￣￣
A: Hello sir. How can I help you?
はい、もうお決まりのセリフになりましたね。
お店に入る前に、なんて言おうか考えておくと良いですよ。
B: I'm interested in this antique armoire.
Can you tell me a little bit about it?
antique は、「骨董品」という響きよりも、日本語でも、
アンティークと言った方が、感じがでますね。
encyclopedia（百科事典）を見ると、antique は、「75年以上前のもの」
なんて、定義があるとか？
多くは家具ですが、アメリカなどでは車や、電化品も。
電化品なら、25年前ならアンティークだとか。
もしかすると、家にあるかもしれませんね。（笑）
それから、
armoire は、「洋服ダンス」や「戸棚」と辞書にはありますが、
スペルを見ると、どうも気になる？？？
調べてみると、昔は武器（weapon、 arm）を置いていたそうです。
armoire は、
→ こんな感じでしょうか。
Can you tell me a little bit about it?
「ちょっと、説明してもらえませんか？」と店員さんに言いたい時は、
このフレーズが使えますね。
「教える、説明する、伝える、連絡する」こんな時、tell は使えますよ！
A: Certainly, sir.
It's from the fifteenth century and
was made in England by the famous Jean Larousse.
B: Really? How interesting!
Certainly, sir.
とっても、丁寧な感じがします。高級アンティーク店ですね。（笑）
I'm interested in this antique armoire.
How interesting! (this armoire is)
interested、interesting は、形容詞ですが、分詞としてみれば、
動詞 interest （興味を～に与える）の
interested は、過去分詞、interesting は、現在分詞
ですね。
影響を与える方向は、
現在分詞 ⇒ 過去分詞
interesting ⇒ interested
armoire ⇒ Me
になりますね。
人の様子を表す、
tired, 疲れる
excited, ワクワクする
surprised, びっくりする
bored つまらない
などは、これと同じような関係ですね。
A: Yes. It came to the U.S. during the Second World War
with a family of immigrants.
I understand that it was an heirloom of the Rutherford family.
heirloom は、「家宝」だそうです。初めて見ました。
heir は、後継者、後継ぎ、ですね。
【編集後記】
￣￣￣￣￣￣
「これまで全然英語は、やっていなかったのですが、大丈夫でしょうか？」
生徒さんの中には、そんな、初心者の方もたくさんいらっしゃいます。
「大丈夫ですよ！！」
実は、昔は、そう言ってもちょっと不安がありました。
でも、今はそんな不安な気持ちはありません。
レッスンやアドバイスを、よく聞いて、コツコツ実行されている生徒さんは、
ドンドン上達しているからです。
かなり初級の方なら、
「嬉しいとき、悲しいとき、心配なとき、驚いたとき、
怖いとき、怒ったとき、イライラするとき」
などの、感情の表現から学習します。
感情の表現なら、実感がわきますので、分かりやすいですし、
自分が英語を話すのも、イメージがつかみやすいわけです。
例文も、短くて簡単な単語ばかりですから、親しみやすいです。
これを、繰り返し聞いて、繰り返し口ずさむことを
半年続けると、ビックリするくらいナチュラルな英語に
変わってしまうんですね。
初心者か、そうで無いかは、実はあまり問題ではなかったのです。
「半年間、コツコツ続ける事が出来るか？」
これが、上達のカギだったんです。
出来ない理由を作るのは簡単です。
でも、がんばって続けた人には、「英語を話せるようになった！」
という、大きなご褒美が、手に入るわけですね♪
ネイティブが良く使う英語表現に慣れるには、
自然に英会話表現に慣れてしまうスピードラーニングがオススメです。
「英語の知識」と「英語が口から出てくること」は、別モノです。
スピードラーニングは、耳からだけで、
英会話表現 ＋ （日本語での）意味 ＋ 英語圏の生活観
の３つを同時に習得できます。
一度、ストーリーを把握すれば、
細切れの時間でも、一つ一つの英語表現を集中学習できますので、
ちょっと空いた時間でも、英会話学習が出来るんですね。
コツコツ「ネイティブの英語音声を聴く」ことが、
英会話上達の一番近道なんですね♪
詳しくは →スピードラーニング体験談をご覧下さい。
【友人・同僚・家族へご紹介、転送してください！】
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
このメルマガをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介してください！
メルマガ購読者の仲間を増やして行きましょう。
このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。
購読したい方には「購読は↓からできるよ」と教えてあげてください
→無料英語学習メルマガの購読
英会話表現はネイティヴが使う自然なものを学ぶのが一番！ 海外ドラマで使われたものをそのまま解説いたします。 これ使ったらネイティヴもびっくりですよ！
英会話表現を無料レポートにて、約3万人が読者登録中の無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は無料、不要になったらいつでも配信停止可能。
無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯不可)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※：ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。
今日のランキングを見てみる
学校じゃ教えてくれない。でも、ネイティヴがよく使う表現です。
英会話表現はネイティヴが使う自然なものを学ぶのが一番！ 海外ドラマで使われたものをそのまま解説いたします。 これ使ったらネイティヴもびっくりですよ！
その英単語の覚え方を無料レポートにて、約3万人が読者登録中の無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は無料、不要になったらいつでも配信停止可能。
無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯不可)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
※：ご入力いただいたメールアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。