ネイティブ英語感覚が身につく横浜の英会話教室:「学校英語よりやさしいネイティブ英語だからあなたも英語が話せる!
日常、旅行英会話の表現やTOEIC、ビジネスに役立つ学習法も紹介。無料英語メルマガを約3万人に配信中
  • 1年でTOEIC 900の秘訣
  • 英会話で使える。英文法解説
  • 初心者でも安心の英会話!
  • 英字新聞もスラスラ読める!

    通信簿2、偏差値30の英語嫌いが1年でTOEIC 900達成! 英会話の実質最上級レベルも到達した英語学習法、そして、そのきっかけとなった英会話に使える、英文法解説をご覧下さい。
  • 「海外でデジタルカメラを買う時のフレーズ例」時の英語表現


    ショッピングの英会話の基本のフレーズを
    これまでいくつかご紹介しましたので、

    今回は、実際に買い物の一通りの流れを見てみましょう。


    (日本語を読むときも、英語を想像しながら読むと効果的です)


    A: こんにちは、私の名前は Bob です。
    質問があったらお知らせ下さいね。

    B: 実のところ、デジタルカメラを探しているんです。

    B: 新しければ、値段は関係ないです。

    A: あちらの商品はいかがでしょうか?

    B: うーん、形も色も好きじゃないですね。

    B: これは保証はどれくらいですか?

    A: こちらの製品は、3年間保証されています。

    B: 横浜にこれを届けてもらえますか?

    A: はい。いつ、それを配達してもらいたいですか?


    おぉっと!まだ、下の「英文」を見てはいけません。
    見る前に、ちゃんと自分で「英語」で言ってからですよ。
    (あなたの、表現が一番です!自信をもって話しましょうね)


    英文を考えましたか?、英語で言ってみましたか?
    (すぐに言えました?、ちょっと考えてしまいましたか?)


    ハーイ、それでは、ど~ぞ~


    【英文+解説】
     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

    日本語を読むときに、「自分だったらどんな英語を話すかな?」と
    想像しましたか?英文が違ってても気にすることは全くありませんよ。


    A: Hello, my name is Bob.
    Let me know if you have any qustions.
    B: Actually I'm looking for a digital camera.


    Let me know if you have any qustions.

    お店だけでなく、いろいろなケースで使われる決まり文句ですね。

    let me know の主語は、You ですので、

    You let me know ⇒ あなたは、「私が知る」にさせる

    直訳ですと「変な意味?」になりますが、
    「知らせてあげる、教えてあげる」という意味ですね。

    「(私が)分かったら、あなたにも教えてあげるね」
    こんな感じなら、

    I let you know (if/when ...) 私は、「あなたが知る」にさせる

    と言えば良いですね。


    Actually

    一度は、「just looking」と言った後で、改めて店員さんに
    頼むのは、言い出しにくいですよね。

    そんな時、この actually という、切り出しはとても便利ですね。

    「 いや~、実は、、、」

    そんな時、使ってくださいね。


    digital camera

    日本語になっている英語は、「発音」を確認しておかないと
    意外と、ネイティブには通じないことがよくありますね。

    この digital も、「デジタル (de-ji-ta-ru)」なんて発音では、
    通じませんよ。


    あなたが横浜にお住まいなら、日本人、ネイティブのどちらの
    レッスンもある私たちの英会話教室にどうぞ。

    ボブとトシの英会話講座 ⇒ 東戸塚、保土ヶ谷で英会話スクール

    発音のチェックは、その場で訂正してもらうのが一番ですよ。


    B: It doesn't matter how expensive it is as long as it's new.


    こちらの文は、少し長いので、編集後記でご紹介いたしますね。


    A: How do you like that one?
    B: Well, I don't like the style nor the color.


    How do you like

    「これはどうですか?」と質問したいときに、

    「 好きですか?気に入りましたか?」

    と、聞きたい場合と、

    どう思いますか?あなたの意見は?

    と、聞きたい場合と、ありますよね。

    そんな風に、

    How do you like ~ / What do you think of ~

    を、使ってみると良いと思いますよ。


    I don't like the the style nor the color

    「形も色も好きでない」と、2つとも否定していますので、
    nor が使われていますね。


    B: How long is the warranty for this?
    A: This product is guaranteed for 3 years.


    warranty

    「正当な理由」などの意味がありますが、身近なのは、
    製品の保証ですね。

    one-year warranty (一年保証)など書かれています。

    保証期間中であれば、under warranty と言ったりしますね。


    guaranteed

    こちらも保証を表す言葉ですね。

    名詞も動詞も製品の保証に使われます。

    (実はこれ、芸能人などの「ギャラ:出演料」などの語源?だそうです。
    英語の guarantee は、この意味では使われないようですが)

    warranty、guarantee のどちらも、製品の保証で出てきますので、
    海外でのショッピングの時に注意してくださいね。


    B: Can you deliver this to Yokohama?
    A: Yes. When do you want it delivered?


    deliver

    「配達する」という動詞ですが、日本では
    デリバリーサービスなどの、 delivery 名詞の方が良く使われますね。

    「お宅は、配送はやってますか?」と聞きたいときは、

    Do you deliver?

    でOKですね。


    英語は、「知ってる」だけでは、うまく話せませんね。

    実際に、日常会話を口にしてみて、はじめて、
    あなたが本当に知っている単語、言えない表現が分かります。

    あなたも、出来るだけ実際に「話す」練習を増やしてくださいね。


    横浜にお住まいの方は、一度ごらんになって下さい。
    無料体験レッスンもありますので、安心ですね。

    ボブとトシの英会話講座 ⇒ 東戸塚、保土ヶ谷で英会話スクール

    (日本人講師なら、日本語で説明が聞けるので初心者でも安心ですね)


    講座の連絡先は、こちらになります。

    メールアドレス: toiawase@chot.biz


    【編集後記】
     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

    英会話の初心者の方から、

    「単語を知らないから英語が話せないんです。」

    と、よくお聞きしますが、、、


    中級ぐらいの方ですと、

    「単語を知っててもうまく使えないから話せない。」

    と、聞きます。


    「英語を話す」時に必要なのは、

    英単語・表現 ⇔ 自分の言葉

    になっている必要があるわけですね。

    単に、「知ってる」レベルの知識では、使えないわけです。


    こちらの例文、

    B: 新しければ、値段は関係ないです。
    B: It doesn't matter how expensive it is as long as it's new.

    には、会話でよく使われる表現

    It doesn't matter
    as long as ~

    が、入っていますね。

    そして、「自分の言葉」になるまで、あなたの状況を使って
    例文をたくさん使ってみることが、一番のトレーニングなわけです。


    It doesn't matter

    matter は、動詞で「問題となる、重要だ」という意味ですが、
    例文のように、

    It doesn't matter ⇒ 問題でない、関係ない、気にしない、構わない

    という感じを表せますね。


    後ろに、what, when, where, how などをつけて、

    何でも、いつでも、どこでも、どれだけでも、

    という内容を表せるので、とても便利な表現ですね。

    It doesn't matter what brand it is
    何のブランドかは気にしない


    as long as it's new

    こちらは、long を使った言葉です。

    as long as [条件文] で、「条件が成り立つならば、限り」

    という文を作れます。

    最低限の条件、必須の条件などをはっきり伝えるのに
    とても便利ですね。

    You can use this as long as you keep paying.
    払い続けていれば(条件)、これを使えます。

    As long as I have my cell phone with me, I'll be O.K.
    携帯さえ持ってれば(条件)大丈夫。


    どちらも、

    「その英語表現の和訳が分かる」

    では、ダメなんですね。


    あなたの日常生活の中で、

    「あっ、このシーンは、It doesn't matter だ」

    「あっ、この状況は、As long as だ」

    と、思い浮かぶことが大事なんですね。


    あなたが、普段の生活で「英語を思い浮かべる機会」が
    増えれば増えるほど、

    英単語・表現 ⇔ あなたの言葉

    になっていくわけですね。


    だから、英会話スクールで、「普段の生活」を題材とした「ロールプレイ」
    のトレーニングは、効果的なんですね。


    横浜にお住まいの方は、一度ごらんになって下さい。
    無料体験レッスンもありますので、安心ですね。

    ボブとトシの英会話 ⇒ 東戸塚、保土ヶ谷で英会話スクール


    実際に、自分で考えて英語を口にするのは、とっても楽しいですし、
    英語が身に付きますよ♪

    ( 日本語の説明もありますので、初心者の方にも好評です♪)

    講座の連絡先は、こちらになります。

    メールアドレス: toiawase@chot.biz


    そして、

    言いたいことを伝える「基本の英文」を作るには、
    英語の構造の知識が不可欠ですね。


    英語は、「丸暗記」でなく、あなた自身で英文を組み立てることで
    とても、力が着いていきますね。

    基本の英語の知識は、とても分かりやすい英文法セミナーがオススメです。


    英文法セミナー →< 英文法解説 >


    基本的な文法、英文の構造を、ブロックのように
    ビジュアルで理解できます。

    分からないところは、直接、質問できますので
    あなたに合った「英文法セミナー」になります。


    感想と受講内容 →< 英文法解説 >

    私も、この手法を英会話レッスンに取り入れるようになって、

    どのレベルの生徒さんも、

    「英語がとても分かりやすくなった♪」

    と、とても好評です。


    あなたが、英語学習がうまく進まなくて、お悩みでしたら、
    全ての学習の基本である、英文法の理解をチェックして下さいね♪


    【友人・同僚・家族へご紹介、転送してください!】
     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    このメルマガをどんどん友人、知人、同僚、家族に紹介してください!
    メルマガ購読者の仲間を増やして行きましょう。

    このまま友人、知人、同僚、家族の方に転送してしまってもかまいません。

    購読したい方には「購読は↓からできるよ」と教えてあげてください
    無料英語学習メルマガの購読

    お役立ちサイト:みんなの英会話奮闘記

    関連エントリー

    「アンティークのカップボードを購入する」時の英語表現
    「高級子羊の革ジャンだから、質も良いし、値も張る」時の英語表現
    「婚約指輪は給料の3ヶ月分、ダイヤモンドは永遠の輝き」時の英語表現
    「お店の常連と言って強引な値引きを要求する」時の英語表現
    「インターネットショッピングで結婚記念日のプレゼント」時の英語表現
    「テレビショッピングで商品を電話注文する」時の英語表現
    「クリスマスパーティのドレスを買いに行く」時の英語表現
    「お気に入りのシャツを値切って買う」時の英語表現
    「ガレージセールで知らずにロレックスを買った」時の英語表現
    「ロトや宝くじを買うのを止めさせる」時の英語表現
    「先月買ったばかりの携帯が壊れた?」時の英語表現
    「サイズが合わない、返品、交換、カードが問題」時の英語表現
    「姪の成人のお祝いにネックレスを買いに行く」時の英語表現
    「海外でデジタルカメラを買う時のフレーズ例」時の英語表現
    「お買い物、ショッピングの決まりフレーズ」時の英語表現
    「お店の営業時間や開店、閉店を尋ねる」時の英語表現
    「インターネットで買い物とクレームする」時の英語表現


    無料レポート「学校じゃ教えてくれないネイティヴも驚く英会話表現集」
    学校じゃ教えてくれない。でも、ネイティヴがよく使う表現です。

    英会話表現はネイティヴが使う自然なものを学ぶのが一番! 海外ドラマで使われたものをそのまま解説いたします。 これ使ったらネイティヴもびっくりですよ!

    英会話表現を無料レポートにて、約3万人が読者登録中の無料メールマガジンと共にお届け。メールマガジンは読者登録は無料、不要になったらいつでも配信停止可能

    無料レポート入手は↓にメールアドレス(携帯不可)を入れて"送信"を押すだけ。入力されたアドレスにお送りいたします。
    ※:ご入力いただいたアドレスは、無料レポートの配布、無料メールマガジンの配信以外には一切利用することはございませんので、ご安心下さい。


    更新履歴
    桜木町・東戸塚・保土ヶ谷で 『ボブとトシの英会話講座』 を開催中(ボランティア価格)詳しくはこちらです♪

    9/15 今日の英単語 dispute
    B: It is in the downtown historic district. B: ダウンタウン史跡地区にあります。 downtown historic district distri...

    この無料英語メルマガを申し込む




    今日のランキングを見てみる