あ、それから、私、「矢沢永吉」が好きです。昨夜、「情熱大陸」という番組に
出てました。(みなさん、電話で教えてくれてありがとう)
イチローのインタビュー、高橋尚子のインタビュー、あ、それから、ミスター
SASUKEこと、山田さんのお話、昨日の夜はテレビ漬けでした。
辛いことや故障、困ったことがあっても言わないんですよね。結果が出なくて、
周りは勝手なことを言ってても、黙って、自分のやることをやるだけ。
そして一流選手でも、一般の人でもおんなじです。みんな自分が、そして家族が
ヒーロー。勝手なことを言われても、仲間が、家族が、自分が、あなたを見てい
ます。楽しくがんばりましょうね。
いつも、英語のフレーズを紹介するときに、「字面・表面」だけでなく、使われ
る状況、雰囲気もイメージしてもらおうと考慮しています。それには、映画で英
語を覚えるのは一石三鳥、とっても効果的!
映画でしか分からない、単語やイディオムの微妙なニュアンス。そんなところを
素敵な俳優の演技で、バシッと決められれば、一発で頭に入ります。
(昨日、フォレストガンプを見てたのですが、バスが来るシーンに along が出
てた気がしました)
メルマガでフレーズに気付いて、映画でそれを見つける。この繰り返しが、あな
たの本当の「使える単語・表現」になっていくんですね。