● 今日の表現:「いきなり、突然」

○ 例文:
いきなり、彼女は彼をぶった。

=====【Thinking Time】=====(注:イメージを膨らませ、英文を作ります)

今日の例文は…
「2人だけにして」と彼女が、怖い顔をして言うから、ちょっと心配で遠くから
見てたんだけど。そしたら、急に彼女、彼を平手打ち!
「ぶった」は slap を使いました。

今日のイメージは…
「全部 + 突然」です。イメージしました?
「英語袋」の中から、自分の「イメージの単語」を探してみてくださいね。
(-.-;)y-~~~

=====【Thinking Time】=====(注:英文が出来るまで、下を見ちゃダメよ!)
(英語の例文は、表現の一例です。あなたのイメージした文が一番ですよ!)

● 今日の表現:「いきなり、突然」
all of a sudden

○ 例文:
All of a sudden, she slapped him.
いきなり、彼女は彼をぶった。

私は、「突然」を英語で言う時は、suddenly を使います。あれもこれも覚える
のでなく、自分の得意技を作って下さいね。今日の表現も「会話の決まり文句」
ですから、使いたい方はセットで覚えて下さいね。

みなさん、こんな表現を目にしたことありますか?
a bolt from the blue
The news was a bolt from the blue.

説明を聞くと、思い出す方も。そうですね。bolt は「稲妻」、the blue は「青
空」のことですね。良い天気なのに急に稲妻が!「予想もせず、突然」でしたね。

こんな言葉、本当に使うのかなぁ?と思っていましたが、気にしていると、実は
結構、頻繁に使っていました。こんな形で。
out of the blue
One day, out of the blue, I had a letter from her
なんだこりゃ? the blue って?と思ったら、この表現を思い出してくださいね。

それでは、今日も、例題でイメージをつけるトレーニング!
「簡単・短い・会話で良く使う」フレーズ
日本語を英語に訳すのではなく、シーンに合ったフレーズを思い出せるようにし
ましょうね。それには、例題でイメージをつけるのが一番ですね!

同僚A:おや?まだいたの。今日も遅いのかい?
同僚B:I became so busy all of a sudden.

クラスメートA:なんか、みんなのあなたへの態度、ちがくない?(ちがわない

クラスメートB:Everybody was nice to me all of a sudden

友人A:どうしたんだい?突然。どうかしたのかい?
友人B:I got a funny feeling all of a sudden.

ぜひ、会話で使ってみて下さいね。

『英会話レッスン』のご案内です♪

【福岡西区 糸島 姪浜 英会話カフェ】ビーチサイド、心地良い空間で、リラックスして英語を話せますよ♪

→ 英会話カフェでレッスン