● 今日の表現:「(踏み外して)落ちる」

○ 例文:
「しっかりつかまってろ」彼は注意した、「でないと、崖から落ちるぞ」

=====【Thinking Time】=====(注:イメージを膨らませ、英文を作ります)

今日の例文は…
何ぼぉーっとしてるんだ、しっかりつかまってないと、死ぬぞ!
「彼は注意した、」は he cautioned, を、後半は may を使いました。

今日のイメージは…
「落ちる + 離れる」です。イメージしました?
「英語袋」の中から、自分の「イメージの単語」を探してみてくださいね。
(-.-;)y-~~~

=====【Thinking Time】=====(注:英文が出来るまで、下を見ちゃダメよ!)
(英語の例文は、表現の一例です。あなたのイメージした文が一番ですよ!)

● 今日の表現:「(踏み外して)落ちる」
fall off

○ 例文:
“Hold on tight,” he cautioned, “or you may fall off the cliff”
「しっかりつかまってろ」彼は注意した、「でないと、崖から落ちるぞ」

落ちる → fall は、イメージがつきやすかったですね。
fall down という表現と似てますよね。

今日のポイントは、off です。
ちょうど、今日のニュースでもありましたね。
hold off:突き放す(抱いていたものを offする、出直し英会話っぽい表現?)
off には、「離れる」というイメージがありますよね。

今日の例文は「崖から落ちる」ですので、「足が離れて落ちる」
感じが伝わりますよね。
fall だけで「落ちる」が分かりますから、
down なら、「下へ」のイメージが、
off なら、「くっついていたものが離れて」のイメージが
説明できると考えると簡単ですよね。

fall も基本の動詞ですから、前置詞と結ぶいついて
様々な表現、慣用句があります。少しずつ増やしていきましょうね。

今日も一つ、
Stock prices have fallen off.
少なくなる、低下する。商売に関するときにもよく出てきますね。

それでは、今日も例文で、fall off の感じに慣れておきましょう!

友達 A:あの人どうしたの、体中、包帯だらけで!
友達 B:I heard that he fell off a tree.

部下 A:こんなに風が強いと、あのおんぼろ看板、危ないなぁ。
上司 B:Do you think it will fall off?

『英会話レッスン』のご案内です♪

【福岡西区 糸島 姪浜 英会話カフェ】ビーチサイド、心地良い空間で、リラックスして英語を話せますよ♪

→ 英会話カフェでレッスン