キャンプの計画を立てる
【 キャンプの計画を立てる 】
アクティビティに関する英会話をご紹介します。
キャンプなどの計画を立てるときの会話表現
意見の述べ方、返答の仕方を学びましょう
キャンプなどの関連の用語です
Hiking:
a map a compass sunglasses
a torch/ flashlight
Camping:
a tent sleeping bags a fishing rod
a barbeque
To the beach:
towels a beach umbrella
some sunscreen
To a picnic:
a blanket a frisbee a radio
Add 3 more items to each activity.
下からアイテムを付け足して下さい
a plastic bag, a raincoat,
a mobile/cell phone, matches,
some insect repellent, cooler,
a pocket knife, sheets, backpack,
glove, lamp, charcoal,
camp table, (folding) chair
キャンプなどの計画を立ててみましょう
以下の点に注意しながら、
会話の表現を見てみましょう。
自分の意見を述べる
「○○を持って行こう」
意見の根拠を述べる
「そうすれば、○○でも大丈夫」
相手の意見を聞いて返答する
「なぜそうするの?」
「それは良い、そうは思わない」
話の切り出し
A: What do we need to take?
B: We need (a tent) and (sleeping bags).
さらに質問します
A: What else do we need?
B: We should take (a fishing rod).
相手意見の理由を確認してみます
A: Why do we need that?
B: So we have something (to do).
意見を述べます
A: Do we need (a torch)?
B: Sure, we'll need something (to see in the dark with).
A: Should we take (a radio)?
A: How about (a barbeque)?
みんなに確認します
A: Is that everything?
B: How about (insect repellent)?
B: I think that's everything.
A: What do you think?
意見と理由を同時に
A: We should take (a mobile phone) in case (we get lost).
相槌の例です
B: Good idea
B: Of course
B: I don't think we need that
B: I'm not so sure
それでは、「キャンプの計画を立てる」
練習をしてみましょう。
(日本語を読むとき英語を想像してみましょう。
日本語文と英語文は同じではありません。)
A: ビニール袋を持って行ったほうが良いね、
そうすればゴミを入れられるからね。
A: 蚊がたくさんいるかもね、だから虫よけが要るだろうね。
A: すごい暗いかもしれないね、だからライトを持って行こう。
まだ、下の「英文」を見てはいけません。
見る前に、自分で「英語」を言ってみましょう♪
(あなたの表現が一番です!自信をもってね)
ハーイ、それでは、ど--ぞ--
【ネイティブの英語感覚を身につける解説】
自分だったらどんな英語?と想像しましたか?
英文が違っても全く気にすることはありませんよ。
( 英文だけで意味を取ってみましょう。)
A: We should take a plastic bag,
so we have something to put rubbish in.
plastic bag
plastic bag は、日本で言う
ビニール袋、プラスチック袋、ポリ袋
にあたりますね。
put rubbish
rubbish は、
ごみ、くず、がらくた、
などを指しますね。
rubbish(UK) ⇔ garbage、 trash(US)
ですね。
それから、
rubbish bin ごみ箱
bin は、「ゴミ箱」、「ゴミ箱に入れる」ですね。
bin 瓶 、、、
(瓶 は、bottle ですね)
something to put rubbish in
something の説明が
put rubbish in something
ゴミを何かに入れる
ですね。
something to eat/drink
何か食べ物、飲み物
と同じ形ですね。
A: There might be a lot of mosquitoes,
so we'll need some insect repellent.
a lot of mosquitoes
mosquito は、「蚊」ですね。
insect repellent
repellent は、「寄せつけないもの」ですので、
ここでは、「虫よけ」ですね。
A: It might get very dark so let's take a torch.
torch
torch は、「たいまつ」もありますが、
懐中電灯 torch(UK) ⇔ flashlight (US)
ですね。