「仕事で会社に電話」英会話 どちら様 英語の敬語 おつなぎします 席をはずしています

福岡、姪浜での英会話レッスンです。

電話関連の英会話をご紹介いたします。

【 どちら様かお尋ねしてよろしいでしょうか 】

仕事で相手の会社に電話をかけます。

A: どちら様かお尋ねしてよろしいでしょうか?
B: Kanagawa Electronics 社の Woody です。
Mr. Allen とお話したいんですが。

A: May I ask who’s calling?
B: This is Woody from Kanagawa Electronics.
I’d like to speak to Mr. Allen.

「 May I 」は、相手に許可を尋ねるような、とても丁寧な感じがしますね。
英語での敬語のような表現ですね。

This is Woody from Kanagawa Electronics

This is △△ from ○○

「○○会社の△△ですが」なんて言い方に使えますね。

電話をつなぐときには、

I’ll put you through.
Hold on, please.
おつなぎします。
そのままでお待ち下さい。

という表現を聞きますね。

B: 彼は今、席をはずしています。(出ています)
ちょっとお待ち下さい。
呼んできますね。

B: He’s out now.
Please wait a minute.
I’ll get him.

会社で、「いない人にかかってきた電話」などは、いくつか決まり文句を覚えておいたり、メモしておくと便利ですね。

席にいない、出かけた、電話に出れないなら、

He’s not here.
He’s out.
席にいません

He’s in a meeting.
会議中です

He’s on the other line.
別の電話に出ています

He’s gone for the day.
外出しました(戻りません)

He will be back in an hour.
1時間後にもどります

He is expected back by five.
5時に戻る予定です

A: Bob は、いますか?
B: 彼はここにはいません。
彼は昼食をとりに外にいると思うんですが。
でもチェックしてみます。

A: Is Bob in?
B: He’s not here.
I guess he’s out to have lunch.
But I’ll check.

Is Bob in?

とっても心細いのですが、、、

Is he in?

だけで、「在宅、在席ですか?」と聞けますね。

『英会話レッスン』のご案内

『英会話レッスン』のご案内です♪

【福岡西区 糸島 姪浜 英会話カフェ】ビーチを見ながら、心地良い空間で、リラックスして英語を話せますよ♪