stick to 「こだわる」

● 今日の表現:「こだわる」

○ 例文:
ほとんどのファッションデザイナーが今年の秋は「茶系色」にこだわっている。

=====【Thinking Time】=====(注:イメージを膨らませ、英文を作ります)

今日の例文は...
暑い夏も峠をこえ、気が早いお店のショーウィンドウは秋物一色。今年の流行色
は「茶色」です。

「ほとんどの」は、 most を、「茶系色」は browns を使いました。

今日のイメージは...
「くっつく+前置詞(つながる)」です。イメージしました?
「英語袋」の中から、自分の「イメージの単語」を探してみてくださいね。
(-.-;)y-~~~

=====【Thinking Time】=====(注:英文が出来るまで、下を見ちゃダメよ!)
(英語の例文は、表現の一例です。あなたのイメージした文が一番ですよ!)

● 今日の表現:「こだわる」
stick to

○ 例文:
Most fashion designers are sticking to browns this fall
ほとんどのファッションデザイナーが今年の秋は「茶系色」にこだわっている。

今日も to です。聞いたことは無いかもしれませんが、to を「つながっている
」とイメージしてみましょう。

今日は stick という単語が出てきました。実は、この単語、意外となじみのあ
る言葉なんですね。

「ステッキ」や、ホッケーの「スティック」は知ってますよね。ああいう、「棒
の形状」の呼び名です。

でも、もう一つ、もっとなじみのある言葉がありますよ。

「ステッカー」です。あの、「シール」みたいな「貼る」ものですね。

私も最近、この単語を知ったのですが、結構たくさんの意味があり、日常生活や
会話でも良く出てくるんですね。ちょっと「注目」の単語です。ぜひ、チェック
してみてくださいね。

そして、ステッカーのイメージがあれば、to の「つながっている」とは相性ぴ
ったりです。多くのデザイナーさんたちがこぞって、「茶色」を秋のテーマカラ
ーに選び、こだわっている感じがばっちり伝わりますよね。