「買い物 サイズを尋ねる」英会話 気に入る 税込み 違う色 柄 デザイン

福岡、糸島での英会話レッスンです。

ショッピングの英会話をご紹介いたします。

【 もう少し小さいサイズのやつはありますか 】

探している商品を店員さんにたずねます。

A: あのコートが気に入りました。
おいくらですか？

B: ７０ドルとタックスです。

A: I'm interested in that coat.
How much is it?
B: $70.00 Plus tax.

plus は、算数の 5＋3＝8 ですね。

Five plus three is (equals) eight.

会話では、

also、 furthermore、 in addition、 besides

のような感じでもつかわれますね。

It's safe plus it's economical.
それは安全です、くわえて、そのうえ、さらに、経済的です。

B: 何のサイズを着ますか？

A: これの、もう少し小さいサイズのやつはありますか？

B: What size do you wear?

A: Do you have this in a smaller size?

体につけているものは、何でも wear ですね！

wear は、着ている状態、
put on は、着る動作を指しますね。

服、以外にも、こんなものにも使いますよ。

wear a hat 帽子を 「かぶっている」
wear a scarf スカーフを 「巻いている」
wear a ring 指輪を 「はめている」
wear glasses メガネを 「かけている」
wear perfume 香水を 「つけている」
wear (one's) beard ひげを「生やしている」

特に、日本語の「動詞」に注意して下さいね。

日本語は、モノが変わると言葉が変わりますので
これに、引っ張られると、うまく英語が口から出てきませんね。

A: 色も柄も好きではありません。

B: こちらのはいかがですか（いかが好きですか）

A: こちらのデザインで、なにか他の色はありますか？

A: I like neither the color nor the pattern.

B: How do you like this one?

A: Do you have some different colors in this design?

２つあって、

どちらか１つだけ、２つ同時に、どちらもダメ

を英語で言うのは、ちょっぴり混乱しますね。

ランチのセットで整理してみましょう。

Ａセット1300円：２つのうち１つ

You can have either salad or dessert
サラダかデザートかどちらか１つ

Ｂセット1500円：２つ両方ＯＫ

You can have both salad and dessert
サラダとデザートの２つとも

Ｃセット1000円：２つ両方ＮＧ：

You can have neither salad nor dessert
You can't have either salad or dessert
サラダとデザートの２つともダメ

両方持てるなら ⇒ both（２つ同時）

両方ＯＫ、でも１つ ⇒ either（どちらか１つ）

両方（どちらも、各々）ＮＧ ⇒ not either、neither（０個）