旅行の英会話です。今日は「街を見て回る」
(日本語を読むときも、英語を想像しながら読むと効果的です)
A: 昨夜は何したの?
B: ただ、通りをぶらぶらしたの
A: 昨日はどこ行ったの?
B: お猿さんを見に子供たちを動物園に連れて行ったの。
(今日のおまけ)
A: 彼らはヨガを練習してるね
B: とてもつらそうだね。
A: ヨガはとってもリラックスするのよ。
B: 彼はリラックスしてるふうには見えないなぁ
おぉっと!まだ、下の「英文」を見てはいけません。
見る前に、ちゃんと自分で「英語」で言ってからですよ。
(あなたの、表現が一番です!自信をもって話しましょうね)
英文を考えましたか?、英語で言ってみましたか?
(すぐに言えました?、ちょっと考えてしまいましたか?)
ハーイ、それでは、ど~ぞ~
=====【気になる表現をチェックしてくださいね】=====
今回で、旅行の英会話はおしまいです。これまで学んだ、飛行機のチケットや空
港、機内、ホテル、観光、などの英語をぜひ海外旅行で使って下さいね。サイト
で復習できますよ。
A: What did you do last night?
B: We just wandered in the streets.
私の英会話クラスでは、生徒さんへ「What did you do last week?」から始まり
ます。「英語は話せません」なんて言ってる人も、自然と英語が口から出てくる
魔法の言葉です。
「どうなのかなぁ?」は I wonder、こちらは wander で「ぶらつく」ですね。
でも、「さまよう」感じが不思議と「どうなのかなぁ」に似てる気がします。
A: Where did you go yesterday?
B: We took the children to the zoo to see the monkeys.
こんな文章簡単!と言って、「私、英語話せません」は、ちょっと矛盾してるか
もしれませんよ。
What did you do?、Where did you go? こんなフレーズが1秒以内でサッと出て
くれば、会話なんて固く考えなくても楽しめますよ。英会話クラスなんかで、短
い「質問・答え」のやり取りでスピードを鍛えましょう!
(今日のおまけ)
A: They practice yoga.
B: It looks very painful.
また、look が出てきましたね。
A: Yoga is very relaxing.
B: He doesn't look relaxed.
「ヨガは体にいいんだから!」、「そうは思えないけど」relaxing と relaxed
それぞれの対比も何となくおもしろく感じた文章でした。