all the way 「最後まで」
● 今日の表現:「最後まで」
○ 例文:
あなたが上司に文句を言いたいなら、私は最後まであなたをサポートするわ。
=====【Thinking Time】=====(注:イメージを膨らませ、英文を作ります)
今日の例文は...
あのえこひいき上司にはもう我慢できない!あなたが文句言ってくれるなら、あ
たしも応援するわ!やっちゃいましょう!
「あなたをサポートするわ」は I'll support you を使いました。
今日のイメージは...
「全部 + 道」です。イメージしました?
「英語袋」の中から、自分の「イメージの単語」を探してみてくださいね。
(-.-;)y-~~~
=====【Thinking Time】=====(注:英文が出来るまで、下を見ちゃダメよ!)
(英語の例文は、表現の一例です。あなたのイメージした文が一番ですよ!)
● 今日の表現:「最後まで」
all the way
○ 例文:
If you want to complain to the boss, I'll support you all the way.
あなたが上司に文句を言いたいなら、私は最後まであなたをサポートするわ。
wayを使った表現は、会話でもたくさん出てきますよね。
by the way :話題を変えるとき、ちょっと言いたいとき
no way :ぜったい NO
on one's/the way : 道の途中で
この3つはとっても有名、会話には、はずせませんね!それからこんなのも、
in a way :ある意味では、多少
in a bad way :困難で、ひどく困って、具合が悪くて
in the way :道をふさぐ、邪魔をする
out of the way :道をはずれて、異常で、不適当な、邪魔にならないように
along the way :途中で、ここに至るまでに
ごちゃごちゃしてますが、前置詞では、in, out, along です。前置詞のイメー
ジが意味にも関係してますね。the は、話の具体的な内容を指しています。
come a long way :発展する、回復する
go a long way :長持ちする
way は、「道・方法・様子・状態」を表していますね。すっきり理解しましょう。
それでは、今日も、例題でイメージをつけるトレーニング!
「簡単・短い・会話で良く使う」フレーズ
日本語を英語に訳すのではなく、シーンに合ったフレーズを思い出せるようにし
ましょうね。それには、例題でイメージをつけるのが一番ですね!
山岳 A:がんばれ!もうしばらく行けば最終の山小屋がある。
山岳 B:Can we go all the way?
工事現場 A:この足組み一式はどこに置くんですか?
工事現場 B:Put it all the way up.
ぜひ、会話で使ってみて下さいね。