turn down 「音を小さくして」

● 今日の表現:
「音を小さくして」

○ 例文:
ラジオの音を小さくしてもらいたいんだけど。
音楽がうるさすぎるよ
眠れそうにないよ

===== Thinking Time =====(注:イメージを膨らませ、英文を作ります)

今日の例文は...
ちょっと、仲が悪そうですね。寝ようとしている人とラジオで音楽を聞いている
人。どちらかが気を使わないと、けんかになりそうです。

例文は、豪華3本立て!直訳っぽく言うと、
あなたに、ラジオの音量を下げてもらいたい。
音楽がうるさすぎる
私は眠ることが出来ないでしょう
こんな感じです。ずいぶんぎこちないですね。

今日のイメージは...
「(つまみ)をまわす+下に」です。イメージしました?
「英語袋」の中から、自分の「イメージの単語」を探してみてくださいね。
(-.-;)y-~~~

===== Thinking Time =====(注:英文が出来るまで、下を見ちゃダメよ!)
(英語の例文は、表現の一例です。あなたのイメージした文が一番ですよ!)

● 今日の表現:「音を小さくして」
turn down

○ 例文:
I would like you to turn down the radio.
The music is too loud.
I won't be able to sleep.
ラジオの音を小さくしてもらいたいんだけど。
音楽がうるさすぎるよ
眠れそうにないよ

turn down は、つまみ(調節)のある機械の操作に使えます。
turn down the volume
turn down the TV
turn down the air conditioning
turn down the oven
turn down the light
便利ですね。turn down する機械はこれくらいです。

反対は、turn up ですね。
turn down には、他にも面白い意味があるので、また、いつか紹介しますね。