「初対面、初めて会う挨拶」英会話 丁寧 カジュアル 受け答え
初対面のあいさつの例文になります。
いくつかのあいさつの仕方で、
始めの方が丁寧で下の方が、カジュアルな感じですね。
受け答えになってますから、言い方、答え方も分かりますね。
A: はじめまして。
お会いできて嬉しいです。
Jenny Martin といいます。
B: はじめまして、Ms. Martin。
お会いできて嬉しいです。
Bob Smith といいます。
A: How do you do?
It's nice to meet you.
My name is Jenny Martin.
B: How do you do, Ms. Martin?
I'm glad to meet you, too.
My name is Bob Smith.
A: 会えて嬉しいです。
Jane といいます。
B: 会えて嬉しいです、Jane。
Bob といいます。
A: Hello, nice to meet you.
My name is Jane.
B: Nice to meet you, Jane.
My name is Bob.
A: こんにちは。
会えて嬉しいです。
B: 私もあなたに会えて嬉しいです。
A: Hi.
Nice meeting you.
B: I'm pleased to meet you, too.
あなたが、あいさつする時、される時も、
迷ったら例文のように、相手のレベルに合わせると無難ですよね。
「How do you do?」なんて、教科書っぽくて、昔っぽくてと思っていましたが、映画やドラマでもたまに見ますね。
とても紳士的な感じがして、改めて「好感」が持てました。
いつか、そんな映画のようなシーンの「How do you do?」を使ってみたいなぁ~とも、密かに思っています。