get along 「仲良くする」

● 今日の表現：「仲良くする」

○ 例文：
職場で、他の人と仲良くすることを学ばないとな。

=====【Thinking Time】=====（注：イメージを膨らませ、英文を作ります）

今日の例文は...
君に才能があることは分かる。だけど、そんなに回りにあたってもしょうがない
じゃないか。みんなの力を引き出すことも才能だよ。
「学ばないとな」は you need to know を使いました。

今日のイメージは...
「得る・変化＋前置詞（沿って）」です。イメージしました？
「英語袋」の中から、自分の「イメージの単語」を探してみてくださいね。
(-.-;)y-~~~

=====【Thinking Time】=====（注：英文が出来るまで、下を見ちゃダメよ！）
（英語の例文は、表現の一例です。あなたのイメージした文が一番ですよ！）

● 今日の表現：「仲良くする」
get along

○ 例文：
You need to know how to get along with people at work.
職場で、他の人と仲良くすることを学ばないとな。

今日も along です。「沿って」というイメージを持つ言葉ですね。モノや場所
に沿うときもありますし、人間関係や気持ちに沿う意味もある大事な言葉です。

get along は、なぜかよく覚えている言い回しの一つです。たぶん、「面接の時
に尋ねられるよ」という説明で教えてもらった気がします。

その頃は、get も along もバラバラで、単に丸覚えだったと思います。それか
ら、長い時間をかけて、 along が人付き合いに出てきたときのイメージや、
get の感じなどが、ずいぶん掴めてきました。そして、もうすっかり違和感の無
いイディオムになりました。

皆さんはどうですか？しっくり来ないイディオムもあれば、見ただけでピンとイ
メージがわくものなど色々ありますよね。
単語やイディオムを見て、すぐにイメージが浮かぶのには、時間や経験が必要で
す。好きな映画や俳優の決め台詞なんかだと、かなり強烈に覚えることが出来ま
すよね。

辞書や単語帳だけで、「日本語」として英語を覚えるだけでなく、ぜひ、イメー
ジを付け加えてください。きっと自分が英語を話すときには、そのイメージがと
ても役に立ちますよ。